res est omnis in hac causa nobis traduzione
De Clementia – Seneca Proemio
24.09.2009.Traduzione Latino-Italiano PROEMIO del DE CLEMENTIA di Seneca. Testo in latino… pronuntiat; ex nostro responso laetitiae causas populi urbesque concipiunt; nulla pars… oriantur, mea iuris dictio est. 3. In hac tanta facultate rerum non ira…
. Scaricato 99 volte.Cicerone: Ad familiares XIV
24.09.2009.…, XIV, 4. Testo in latino e relativa traduzione in lingua italiana del passo… in officio adhuc Orpheus, praeterea magno opere nemo; ceterorum servorum ea causa est, ut, si res a nobis abisset, liberti nostri…
. Scaricato 96 volte.Cicerone – In Catilinam
20.03.2010.Traduzione completa delle Catilinarie,con il testo anche in latino.(32pgg., formato… occidit. Fuit, fuit ista quondam in hac re publica virtus, ut viri fortes… et L. Valerio consulibus est permissa res publica; num unum diem postea…
. Scaricato 66 volte.Catullo: Delirio
24.09.2009.…: “Delirio (LI)”. Versione in latino con relativa traduzione(pag 2 documento doc… quod omnis eripit sensus mihi: nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi (vocis in ore), lingua sed torpet… movimenti: l’ozio ha mandato in rovina re e città felici. 10
. Scaricato 124 volte.L’uomo dotto ha sempre in se la ricchezza
24.09.2009.TRASCRIZIONE E TRADUZIONE DELLA VERSIONE 319 PG.195: HOMO DOCTUS IN SE… est, redire in patriam voluit cursu pelagio ; erat autem, ut aiunt, natus in… mari dissolverunt. Hi zonas, ili res pretiosas colligunt, subsidium vitae. Quidam…
. Scaricato 36 volte.Carme dal 50 al 60
20.03.2010.… reposcat a te. est vehemens dea: laedere hanc caveto. TRADUZIONE: Ieri, Licinio… quod omnis eripit sensus mihi: nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est… riposo in passato ha distrutto re e città felici. CARME 52 Quid est… peierat Vatinius: quid est, Catulle? quid moraris emori? TRADUZIONE: Che c’è…
. Scaricato 23 volte.De Bello Gallico Libro 1 par. 1-2-3
20.03.2010.Testo e Traduzione Anteprima della traduzione DE BELLO GALLICO-LIBRO 1, …-LIBRO 1, PARAGRAFO 1 Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam… continenter bellum gerunt. Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute…
. Scaricato 60 volte.Un uomo pieno di interessi
23.06.2009.…Origines vidctur appellasse In quarto autem bellum Poenicum est primum, in quinto secundum… sed sine nominibus res notavit In eisdem exposuit, quae in Italia Hispaniisque …aut viderentur admiranda. Traduzione: Fu di eccezionale laboriosit? in tutti campi. 10
. Scaricato 218 volte.Lealt di Agesilao
24.09.2009.Traduzione dal latino del brano di …, ostendens quanto melius esset in Asia quam in Europa dimicare. Namque Artaxerxes… cum rege conveniret, re autem vera copias comparandi causa. Iuravit autem uterque…
. Scaricato 122 volte.Molti popoli antichi conoscevano l’arte di predire il futuro
24.09.2009.… in Persis augurantur et divinant magi, qui congregantur in fano commentando causa atque…. Telmessus in Caria est, qua in urbe excellit haruspicum disciplina; itemque Elis in Peloponneso… None;né alcuno può essere re dei persiani se non ha…
. Scaricato 627 volte.